Bosom Buddies

"Bosom Buddies" Season 2 No. in season 34 No. in series 112 Air date April 18, 2016 (K2, Italy) August 27, 2016 (Super RTL, Germany) December 9, 2016 (Youtube) October 20, 2019 (Youtube, Brazil) Producers Written by Hugo Gittard Storyboard artist Pierre Violot Episodes Preceded by "King of the Animal World" Followed by "Tourists" "Bosom Buddies" (French: "Frères de Lait") is the thirty-fourth episode from season two of Zig & Sharko and the one hundred and twelfth episode overall. It was written by Hugo Gittard and storyboarded by Pierre Violot. Characters Major Characters Zig (baby, adult) Bernie (baby, adult) Main Characters Female Monkey Gorilla Monkey Tiger Crocodile Minor Characters Koala Elephant Sharko Marina Child Dolphin Child Crab Purple Octopus Child Crab's Mom Oggy (via the mysterious guest) Official Description "Why are the hyena and the hermit crab such good friends? It turns out that in the past a would-be "mama" raised them side by side... " Plot Trivia Marina and Sharko are only seen at the beginning and end of the episode due to most of the episode being a flashback. Oggy can appear on this episode on name “The mystery guest” Errors The outlines separating the two colors in Zig's fingers are visible in one or both hands several times throughout the episode; 0:15 - 0:46 / 1:01 / 6:29 - 6:43 - The outlines in Sharko's teeth are black instead of light grey; 0:21 - Child Crab's Mom's hair is red instead of orange; 0:28 / 2:32 / 3:16 / 4:07 / 4:58 / 5:15 - The outline of the shine in Zig's nose is visible; 0:38 - The inside of Marina's mouth is a different color than usual; 0:46 - Marina's starfish is on the wrong side of her head; 0:46 - All the bubbles pop before Marina touches them; 0:46 - Marina's thumb is layered below the bubble wrap in a few frames; 0:49 / 1:00 - The outline in Sharko's nostril that separates the two shades of color is visible; 0:49 / 6:29 - The outlines in Sharko's fins/arms that separate the two shades of grey are visible; 0:52 - Both Marina and the headband fall from behind the box instead of the inside; 0:53 / 6:12 - The bow is the same color as the headband as opposed to light pink; 0:53 - Marina's bra changes color when the headband falls on her head; 1:07 - The colors in Zig's nostril are inverted; 1:07 - Zig's tail is fully brown instead of it being only at the end of it; 1:17 / 1:34 / 5:12 - The outlines of the headband are black instead of pink; 1:17 - The outlines of the dress are black instead of orange; 1:29 - Zig's left ear is missing; 1:39 / 3:33 / 4:01 - Zig's fingers are brown instead of grey; 1:47 - The outlines in Zig's buck teeth are black instead of yellow; 1:55 / 3:00 - The inside of the gorilla's mouth is a different color than usual; 1:55 - Zig's left hand is disconnected from his left arm; 2:02 / 4:04 - Zig's mane is missing; 2:09 - The gorilla's lipstick is missing when the shot changes; 2:26 - The inside of Zig's mouth is a different color than usual; 2:31 - Zig's bottom lip phases through the chicken sculpture a little bit; 2:37 - Bernie's heard screaming while his mouth is not moving; 2:56 / 4:07 - The colors in Zig's nostrils are different than usual; 2:56 / 3:14 / 4:43 / 5:20 - Bernie has five legs instead of six; 3:26 / 4:21 / 5:09 / 5:15 - Zig's mane is different than usual; 3:29 - 3:38 / 4:31 / 5:05 / 6:20 - The inside of Bernie's mouth is a different color than usual; 3:35 - Zig's finger is brown instead of gray, the left racket is layered above Bernie's shell; 3:40 - Zig's right leg is layered above his tail; 3:53 - Zig's tail is slightly disconnected from the rest of his body; 3:56 - Zig's heard laughing while his mouth is not moving; 4:00 - Zig's left foot is brown instead of grey; 4:04 - Both of Zig's feet are brown instead of grey; 4:07 - Zig's tail is layered below his legs; 4:19 - The elephant's back is slightly disjointed; 4:39 - The tiger's left ear is layered above his head; 4:59 - The outlines separating the two colors in the tiger's feet are visible; 5:00 - The tiger's tail is slightly disconnected from the rest of his body when he roars; 5:02 - The tiger's right leg is layered above his tail; 5:02 - A little bit of the tiger's tail can be seen below his left leg as he is walking, even though the latter is in front of the former; 5:12 - The outlines separating the two colors in the gorilla's right hand is not visible; 5:15 - The tiger's eyes move unnaturally; 5:19 - The gorilla's lipstick has visible outlines; 5:25 - Zig's finger is black; 5:31 - Zig's belly is grey instead of light brown; 5:31 - Bernie has four extra legs copypasted on top of his regular ones; 5:49 - Bernie's toungue is red instead of pink; 6:00 - 6:15 - The gorilla's eyelids are a different color than usual; 6:02 - The outline of Bernie's left eyelid is blue instead of black; 6:29 - Marina is holding the mirror the other way around; 6:34 - Marina's starfish changes positions from her previous shot; 6:35 - The headband phases through Marina's head. 6:35 - The pupils on Marina's starfish are black instead of yellow; 6:37 - Zig's tail is missing; 6:37 - The outlines that separate Zig's legs from his feet are visible; 6:39 - Bernie's eyes are black instead of blue; 6:54 - The dress is blue instead of orange; 7:02 - The headband phases through the gorilla's head; 7:02 - The empty space between the gorilla's right index finger and right thumb is colored for a few frames. Gallery Sad zig. Video Zig & Sharko - Bosom Buddies (S02E34) Full Episode in HD References Episode Listv - e Season 1 "Fishy Story" • "Desert Island Drought" • "King Neptune's Court" • "The Slick" • "Treasure Island Tricks" • "Cold Snap" • "Mermaid's Pups" • "Work in Progress" • "Cruising" • "The Mermaid in the Sky" • "A Lovesick Survivor" • "Digging Deep" • "Waterski Hit!" • "Nurse Marina" • "Hundreds of Kids and Counting" • "The Submarine" • "A Tale of Two Legs" • "Little Shrimp Buddy" • "The Horribly Hungry Hyena" • "Volcano Turbo" • "Lighthouse" • "Bamboozled" • "Blown Up!" • "Silly Builders" • "The Manic Mermaid" • "Aqua Golf" • "The Island Tour" • "Moby Zig" • "Santa Zig" • "Saving Mermaid Marina" • "Silly Sleight of Hand" • "Hammerhead Cousin" • "Sharko Hunting" • "The Challengers" • "Birthday Party" • "The Coach" • "Frozen Island" • "At Your Service" • "Freedom for Marina!" • "Marina's New Friend" • "The Fan" • "The Ghastly Ghost" • "Sea's Up" • "Fairground Follies!" • "Zig's Jumbo Friend" • "Bottom's Bottom" • "Babysitting" • "Caution, Genius at Work!" • "Goin' Home" • "Sharko and His Folks" • "Calamity Camping" • "Magical Jellyfish" • "Boo... Who!" • "Super Zig" • "The Tiny Tyrant" • "Coral Reef Cowboys" • "The King's Highway" • "Fancy Footwork" • "Origami" • "Me, Myself and I" • "War of the Clones" • "Save the Hyena!" • "Bristlebeard's Adventure" • "The Noble Knights of the Lagoon" • "Troublemakers" • "Marina Superstar" • "The Were-Yena" • "Loony Cruise" • "Lightning Love" • "Bernie Moves House" • "Hair Story" • "Space Fruits" • "Zig Taxi-Driver" • "Cop Duty" • "Goofy Astronauts" • "Fisherman's Catch" • "The Return of the Crazy Dolphin" • "Toys Attack!" Season 2 "What a Day!!" • "Beach Hero" • "Back to Civilisation" • "Father in Law" • "Stuffed Animals" • "Zig Airlines" • "Castle Life" • "Mermaid Fritter" • "A Mysterious Guest" • "End of the World" • "Let's Dance!!" • "Sea, Surf and Fun" • "Bad Hair Day" • "Fishing for Hyenas" • "Run Sharko, Run!" • "The Conquistador" • "Game Over Not!" • "Spick and Span" • "A Whistle for Sharko" • "Bionic Zig" • "Sharko and Zig on the Rocks" • "The Master of the Volcano" • "Let's Get Fit!" • "It's Magic!" • "A Sweet Tooth" • "The Scent of the Hyena" • "Bodyguard" • "Self-Defense Academy" • "A Generous Mermaid" • "Catch a Falling Star" • "Lousy Beach Drivers" • "A Relative Problem" • "King of the Animal World" • "Bosom Buddies" • "Tourists" • "Teacher's Pet" • "Rolling, Action!" • "Buzzing Around" • "Unicorn Blues" • "Tinky Toys" • "The Invader" • "Daddy Dearest" • "Lost in the Jungle" • "Daddy Little Doggy" • "Marina Goes Farming" • "Hair Do Hair Don't" • "High on the Mountain Top" • "The Mummy" • "Movie Night" • "That Sinking Feeling" • "Teen Rebels" • "The Moo Can" • "The Heist" • "An Evil Panda" • "Playtime" • "LOL Zig" • "High Wired" • "A Three Pronged Disaster" • "Boing! Boing!" • "Little Train, Big Adventure" • "Red Light, Green Light" • "The Fall" • "Zig Top Chef" • "Miss Beach" • "Catch You on the Rewind" • "Dance of the Vampire" • "Front Runner" • "The Power of Attraction" • "Choice Morsels" • "Bubble-Gum" • "VeggieZig" • "The Curse" • "DIY Sharko & Invisible Zig" • "Game, Set and Match" • "Heat Wave" • "The Proposal" • "Disco in the Dark" • "The Toothpaste" Season 3 "Welcome on Board" • "Daddy Cool" • "Nurse Marina" • "Safety First" • "The Storm" • "The Treasure Hunt" • "Sharko My Hero" • "Under the Sea" • "Do Not Disturb" • "Blindman's Buff" • "Zig the Gardener" • "Garbage Galore" • "Freezing Buddies" • "Frosty Friendship" • "The Maze" • "The Parsley" • "Viking Love" • "Hide and Squeek" • "The Invaders" • "The Pranksters" • "Synchronized Swimming" • "Spotless" • "Old Buddies" • "A Hell of a Friend" • "Robot Craze" • "Bionic Butler" • "Grounded!" • "The Kiss" • "A Beautiful Shell" • "The Song of the Sirens" • "Hats off to the Artist" • "A Star on Board!" • "Operation Santa Claus" • "The Mermaid's Feast" • "Atchoo!" • "Virtual Attraction" • "Rockstar Marina" • "The Fitness Session" • "Sharko's Best Friend" • "Zig's Shadow" • "The Nap" • "Sink or Swim" • "A Ball on the Loose" • "A Castle Built for Two" • "The Serenade"• "Best Girlfriends" • "My Buddy Bigfoot" • "A Brother's Tiff" • "The Diving Contest" • "The Elevator Trip" • "Childhood Treasure" • "Foggy Day" • "The Rival"• "Sharko on Ice" • "The Mime" • "Mobilemania" • "Banana Peel" • "Saturday Night Dance" • "The Clairvoyant" • "Lost at Sea" • "The Power of the Cape" • "The Rare Bird" • "Deafening Noise" • "Daddy Bernie" • "A Pearl for My Girl" • "The Boating Licence" • "North Pole Movie" • "A Pie Dream" • "Wide Awake" • "A Heroic Tale" • "Replicas" • "Mechanical Jaws" • "The Crosswalk" • "The Cloud" • "The Captain's Evening" • "Game Over" • "Titazig" • "Poseidon's Visit" Season 4 "If the shoe fits part 1" • "If the shoe fits part 2" • "Shoe fly" • "Tough as nails" • "Patching Things Up" • "Don't tell dad" • "Wacky Wand" • "Marina to the rescue" • "Stradding the equator" • "Stinky slides" • "Freewheeling" • "Shark bitten" • "A Close Shave" • "Shuffle slides" • "What were you expecting?" • "It wasn't me!" • "Not without my slides!" • "Head in the clouds" • "Match point" • "For better or for worse" • "Slide Show" • "The slide trail" • "The last yoghurt" • "Clowning around" • "Santa's Mix Up" • "Sharko-Sapiens" • "Like cat and dog" • "Finders Keepers" • "Gulp!" • "A thousand leaks" • "Padding pool" • "Marina the explorer" • "Brand new teeth" • "Pyjama Party" • "Ready, Steady, Go!" • "Welcome to mermaid island" • "Wiped out" • "Egg Hunt!" • "Sunburn" • "It's bedtime!" • "Spaced-out Zig" • "Thanks, mom!" • "Pirate Law" • "Marina Munchies Express" • "The Last Figurine" • "Neat freak!" • "Crazy stunts!" • "Kiddies Beach Club" • "Darling Dinosaur" • "Kung Fu Bernie" • "Yippee!" • "Zombie Slides" • "Baby's Crying!" • "The Mystery Wrestler" • "How Bad, Doctor...?" • "Heart of Stone" • "Survival Kit" • "No More Magic!" • "Lost on the Beach" • "The Perfect Copy" • "The Snow-Buddy" • "Emergency!" • "Make Yourself at Home" • "Rescue Mission" • "Big Sister" • "Try My Macaroni" • "The Creaking Door" • "Twins" • "Mega-Bernie" • "All tied up" • "Time Out, Sharko" • "The Buzz" • "Best Enemies" • "Sneaky Sneakers" • "Long-legged Sharko" • "The Sorcerer's Apprentice" • "Deep Sea Predators" • "Don't Lose Your Marbles!" The Adventures of Bernie "An unexpected Journey" • "That's my button!" • "The Amusement Park" • "Down in the canyon" • "King Bernie" • "The Clownfish" • "Neighbor Trouble" • "Don't Cry Baby!" • "Merry Christmas Nora!" • "Bernie's got talent" • "Can you drop me off?" • "The Fan battle" • "Markus' rubber band" • "Nora to the rescue" • "Scary Pumpkin" • "The Shell Thief" • "The Giant Seaweed" • "The fish tamer" • "Nursing Nora" • "Express Delivery" • "Handymen in the making" • "Slingshot Bernie" • "Love in a bottle" • "Wild Seahorse" • "The Bernie hotline" • "Killer Smile" • "Jellyfish in Love" • "The Narwhal battle" • "Jellyfish Chase" • "Bernie's Race"